KOLEO NATURALOIL — PALETTE E SERIE

La linea KOLEO NaturalOil è stata sviluppata per soddisfare le diverse esigenze di protezione e finitura del legno, offrendo diverse serie specializzate. Ogni serie ha una composizione e una destinazione d’uso uniche, ottimizzate per condizioni di esercizio specifiche. Le serie principali comprendono: «Interior Line» per i lavori interni, «Exterior Line» per l’uso esterno e «Pro Series» per carichi ad alta intensità o compiti specifici. La «Interior Line» si distingue per il basso contenuto di COV, conforme ai requisiti dello standard EN 71-3, il che la rende sicura per i giocattoli per bambini e l’uso in ambienti residenziali. Questi oli creano un rivestimento traspirante che regola l’umidità del legno e ne previene la fessurazione, un aspetto fondamentale per parquet e pannelli murali. Penetrano in profondità nella struttura del legno, anziché formare una pellicola in superficie, valorizzandone la texture naturale e garantendo una piacevole sensazione al tatto. Di norma, il loro valore di Sd supera 0,1 m, il che indica un’elevata permeabilità al vapore.

La serie «Exterior Line» è stata sviluppata per la massima protezione del legno dagli agenti atmosferici: radiazione ultravioletta, umidità, sbalzi di temperatura e attacchi biologici (funghi, muffa blu). La sua composizione include pigmenti di alta qualità, che garantiscono la stabilità del colore, e additivi speciali, che aumentano le proprietà idrorepellenti. Gli oli «Exterior Line» hanno una resistenza UV maggiorata, confermata da test di invecchiamento accelerato secondo lo standard ISO 11507. Il valore tipico di resistenza all’usura per questa serie può raggiungere i 6000 cicli nel test Taber Abraser, il che ne garantisce la durabilità anche in presenza di intense sollecitazioni esterne. La «Pro Series» comprende prodotti con maggiore durezza e resistenza all’abrasione, ideali per edifici commerciali o applicazioni industriali. Questi oli spesso contengono modificatori speciali che garantiscono un’essiccazione rapida e una maggiore resistenza chimica. La scelta della serie specifica di KOLEO NaturalOil deve basarsi su un’analisi dettagliata delle condizioni di esercizio e dei requisiti del risultato finale.

La palette KOLEO NaturalOil è molto più di una semplice gamma di colori: è uno strumento per valorizzare la bellezza unica del legno e creare l’atmosfera desiderata. Grazie a pigmenti trasparenti e semi-trasparenti, gli oli permettono di conservare la struttura visibile delle venature del legno, a differenza dei rivestimenti filmogeni, che spesso nascondono il disegno naturale. La gamma di tonalità comprende sia toni legnosi classici (quercia, noce, mogano) sia varianti moderne grigie, bianche e nere, il che permette di integrare gli elementi in legno in qualsiasi progetto di design. Per creare un interno armonioso è importante tenere conto della specie legnosa, poiché specie diverse (pino, frassino, larice) reagiscono in modo diverso ai pigmenti, rivelando tonalità uniche.

Nella scelta del colore, bisogna ricordare che gli oli chiari ampliano visivamente lo spazio, conferendogli leggerezza, mentre quelli scuri creano una sensazione di calore e profondità. KOLEO NaturalOil offre anche la possibilità di colorazione personalizzata, permettendo di ottenere tonalità assolutamente uniche, perfettamente in linea con il concept del progetto. I sistemi di colorazione professionali garantiscono un’elevata precisione di riproduzione del colore, riducendo al minimo gli scostamenti dal campione. È importante eseguire un’applicazione di prova su una piccola area della stessa specie legnosa che verrà utilizzata nel progetto, poiché il risultato finale dipende da molti fattori, tra cui il contenuto di resine, la porosità e la tonalità iniziale del legno. Per saperne di più sull’effetto del colore sul concept generale, consultate i materiali sul design d’interni. Questo approccio garantisce che la tonalità scelta di KOLEO NaturalOil integri perfettamente lo stile architettonico e il concept visivo generale dello spazio.

Una corretta tecnologia di applicazione è fondamentale per ottenere la massima durabilità ed estetica dei rivestimenti KOLEO NaturalOil. Il processo può essere suddiviso in diverse fasi critiche. La fase iniziale è la preparazione della superficie, che deve essere asciutta, pulita e priva di grasso, cera, vecchia pittura o vernice. L’umidità ottimale del legno non deve superare il 12% per i lavori interni e il 18% per quelli esterni, secondo la ДСТУ Б В.2.6-21:2008. La levigatura è obbligatoria: per i lavori interni si raccomanda una levigatura finale con grana P120-P180, per quelli esterni P80-P100, per garantire una penetrazione ottimale dell’olio e la levigatezza della superficie. Una grana errata può causare un assorbimento non uniforme dell’olio o la comparsa di striature. Prima dell’applicazione, il legno deve essere accuratamente pulito dalla polvere, preferibilmente con un aspirapolvere e un panno umido.

L’applicazione dell’olio avviene in uno strato sottile e uniforme, mediante pennello, rullo a pelo corto o panno privo di lanugine. È importante applicare l’olio seguendo la direzione delle venature del legno. Dopo l’applicazione del primo strato, è necessario lasciare che l’olio venga assorbito per 15-30 minuti. L’olio in eccesso non assorbito va rimosso accuratamente con un panno asciutto privo di lanugine. Ciò previene la formazione di macchie lucide o di uno strato appiccicoso. Il tempo di essiccazione tra gli strati dipende dalla temperatura e dall’umidità dell’aria, ma solitamente è di 8-12 ore (a 20°C e 65% di umidità relativa). Dopo la prima essiccazione completa, si raccomanda una leggera levigatura intermedia con grana P220-P240, per eliminare le fibre sollevate e garantire una migliore adesione dello strato successivo. Per la maggior parte delle applicazioni sono sufficienti 2 strati, ma per le superfici ad alto carico (ad esempio i pavimenti) può essere necessario un terzo strato. L’indurimento completo del rivestimento (polimerizzazione) può durare fino a 7-14 giorni; durante questo periodo bisogna evitare carichi meccanici intensi e il contatto con l’umidità. Per approfondimenti e schede tecnologiche più dettagliate, potete consultare il blog di KOLEO.

Le proprietà prestazionali di KOLEO NaturalOil ne determinano la durabilità e l’efficacia della protezione del legno in diverse condizioni. Una delle caratteristiche chiave è la resistenza all’usura, fondamentale per i rivestimenti dei pavimenti e le superfici soggette a sollecitazioni meccaniche intense. Gli oli KOLEO NaturalOil rispondono a standard elevati di resistenza all’usura, in particolare la DIN EN 68861-1A, che valuta la resistenza del rivestimento all’abrasione. Per gli oli di alta qualità, questo valore può raggiungere i 4000-8000 cicli nel test Taber Abraser, il che dimostra la loro capacità di sopportare carichi significativi senza perdere le funzioni protettive e l’estetica. Anche la profondità di penetrazione dell’olio nel legno influisce sulla sua resistenza, poiché la protezione viene fornita non solo in superficie, ma anche negli strati superiori delle fibre.

Una proprietà importante è la resistenza all’umidità e alle sostanze aggressive. I test di resistenza all’acqua (EN 13300) dimostrano che gli oli KOLEO NaturalOil prevengono efficacemente la penetrazione dell’acqua, riducendo al minimo il rischio di rigonfiamento e deformazione del legno. Inoltre, garantiscono resistenza ai comuni liquidi domestici, come caffè, vino od olio, il che li rende ideali per piani cucina e tavoli. Per le applicazioni esterne, la stabilità UV è fondamentale. Gli oli «Exterior Line» contengono speciali filtri UV e pigmenti che assorbono o riflettono efficacemente la radiazione ultravioletta, prevenendo la fotodegradazione della lignina nel legno, causa dell’ingrigimento e del degrado. Inoltre, le formule possono includere componenti biocidi, che garantiscono protezione da funghi, muffa e insetti, prolungando la durata di vita del legno in conformità agli standard EN 113 o EN 152. Grazie a queste proprietà complesse, i rivestimenti KOLEO NaturalOil garantiscono una protezione affidabile e duratura.

Nell’edilizia e nella finitura moderne, la sicurezza ecologica dei materiali sta acquisendo un’importanza sempre maggiore, in particolare nel contesto del contenuto di composti organici volatili (COV). KOLEO NaturalOil punta a ridurre al minimo i COV nei propri prodotti, utilizzando oli e resine naturali. I prodotti sono certificati secondo rigorosi standard internazionali ed europei, il che ne garantisce la sicurezza per la salute umana e per l’ambiente. Uno degli standard più importanti è la EN 71-3 «Sicurezza dei giocattoli. Parte 3: Migrazione di alcuni elementi», che stabilisce i livelli consentiti di migrazione di metalli tossici. Gli oli KOLEO NaturalOil conformi a questo standard possono essere utilizzati in sicurezza per rivestire mobili e giocattoli per bambini, confermandone l’elevata ecocompatibilità e l’assenza di componenti nocivi.

Oltre alla EN 71-3, è importante il rispetto delle direttive UE sul contenuto di COV (ad esempio la Direttiva 2004/42/CE). Queste direttive limitano la quantità di solventi nei prodotti vernicianti, contribuendo a ridurre le emissioni nocive nell’atmosfera. KOLEO NaturalOil lavora attivamente allo sviluppo di formule a basso o nullo contenuto di COV, utilizzando solventi naturali, come gli isoparaffini, che hanno un impatto molto minore sulla qualità dell’aria interna. La scelta di rivestimenti a basso contenuto di COV è fondamentale per garantire un’elevata qualità dell’aria interna (IAQ – Indoor Air Quality) e la salute degli abitanti, in particolare per le persone con allergie o malattie respiratorie. La trasparenza nell’etichettatura dei prodotti riguardo al contenuto di COV permette ai consumatori di fare scelte consapevoli. L’uso di tali materiali è parte integrante di una strategia costruttiva conforme ai moderni requisiti ecologici e a sostegno del concetto di abitazione sana. I moderni progetti a efficienza energetica integrano spesso materiali conformi ai più elevati standard ecologici, sottolineando l’impegno verso le moderne tecnologie ecologiche.

L’uso degli oli KOLEO NaturalOil in Ucraina richiede di tenere conto delle specifiche condizioni climatiche e delle particolarità regionali. Il clima dell’Ucraina è caratterizzato da notevoli escursioni termiche stagionali, elevata umidità nel periodo autunno-inverno e intensa radiazione ultravioletta in estate. Questi fattori influiscono direttamente sulla durabilità e sull’aspetto delle superfici in legno, in particolare quelle esposte all’aperto. Gli oli KOLEO NaturalOil «Exterior Line» sono stati sviluppati tenendo conto di queste sfide e contengono filtri UV rinforzati e additivi idrofobi, che garantiscono la massima protezione da fessurazioni, sbiadimento e attacchi biologici. Nella regione dei Carpazi, ad esempio, dove predominano le conifere e l’umidità elevata, è particolarmente rilevante l’uso di oli con azione fungicida rafforzata.

Le specie legnose tipiche utilizzate nell’edilizia ucraina sono pino, abete rosso, larice, quercia e frassino. Ognuna di queste specie ha proprie particolarità di struttura, porosità e contenuto di resine, che influiscono sull’assorbimento dell’olio e sulla tonalità finale. Per le specie resinose, come pino e larice, può essere necessaria una preventiva sresinatura della superficie. Le superfici in quercia e frassino, grazie alla loro struttura densa, richiedono una levigatura accurata per una penetrazione ottimale dell’olio. Inoltre, i documenti normativi ucraini, come la ДБН В.2.6-161:2017 «Strutture di edifici e opere. Strutture in legno», contengono requisiti per la protezione del legno dagli agenti ambientali, ai quali KOLEO NaturalOil risponde pienamente. Per i progetti nelle zone costiere, dove il sale e l’aria umida possono accelerare il degrado del legno, si raccomanda una protezione aggiuntiva e una maggiore frequenza di rinnovo del rivestimento. Gli specialisti di KOLEO forniscono consulenza sulla scelta e l’applicazione ottimale degli oli, in base alla regione specifica e alle condizioni di esercizio.

Una manutenzione efficace e un restauro tempestivo sono fondamentali per prolungare la durata di vita delle superfici in legno trattate con KOLEO NaturalOil. A differenza dei rivestimenti a vernice, che formano una pellicola e in caso di danno richiedono una levigatura completa, i rivestimenti a olio presentano un notevole vantaggio nella facilità di ripristino localizzato. La manutenzione regolare comprende la pulizia della superficie da polvere e sporco con un panno umido o detergenti speciali raccomandati dal produttore. È importante evitare detergenti chimici aggressivi, che potrebbero danneggiare il rivestimento a olio. Per i rivestimenti dei pavimenti si raccomanda l’uso di prodotti specifici per la cura delle superfici a olio, che puliscono e al contempo rinfrescano lo strato protettivo.

La frequenza di rinnovo del rivestimento dipende dall’intensità di utilizzo e dalle condizioni ambientali. Per le superfici interne a basso carico (ad esempio soffitti, muri) il rinnovo può essere necessario una volta ogni 5-7 anni. Per pavimenti o piani di lavoro soggetti a uso quotidiano, si raccomanda un rinnovo ogni 1-3 anni. Le superfici esterne (terrazze, facciate) necessitano di un rinnovo più frequente, di norma una volta ogni 1-2 anni, a seconda dell’intensità della radiazione UV e delle precipitazioni atmosferiche. Il processo di restauro delle zone danneggiate è estremamente semplice: basta pulire la zona, levigarla leggermente con grana fine (P220) e applicare un nuovo strato sottile di olio KOLEO NaturalOil. Ciò permette di evitare una levigatura completa dell’intera superficie, risparmiando tempo e denaro. È importante utilizzare la stessa serie e la stessa tonalità di olio, per garantire l’uniformità del colore e delle proprietà protettive. Questo approccio rende KOLEO NaturalOil una soluzione estremamente pratica ed economicamente vantaggiosa per la protezione a lungo termine del legno.