GUIDA ALLA SCELTA DELLE FINESTRE PER LA CASA IN LEGNO

Le case in legno, sia in legno lamellare, in tronchi tondi o in sistemi a telaio, si distinguono dalle strutture in mattoni o cemento per la loro natura ‘viva’. Il legno è un materiale igroscopico, il che significa che è in grado di assorbire e rilasciare umidità dall’ambiente circostante. Ciò porta a variazioni delle sue dimensioni geometriche: ritiro durante l’asciugatura ed espansione durante l’umidificazione. Questo processo dinamico è particolarmente marcato nei primi 2-5 anni dopo la costruzione, ma continua durante tutto il ciclo di vita dell’edificio, sebbene con intensità decrescente. Per il legno lamellare (ad esempio, di classe di resistenza GL24h) il ritiro è controllato e si attesta intorno all’1-2%, mentre per il tronco appena tagliato può raggiungere il 5-10%.

L’incomprensione e la sottovalutazione di questi processi è un errore tipico, che porta alla deformazione dei telai delle finestre, a crepe nelle pareti attorno alle finestre, alla compromissione della tenuta e a significative perdite di calore. Pertanto, un aspetto chiave è garantire spazi di compensazione e utilizzare tecnologie di montaggio speciali, come l”obsada’ o ‘roika’ (per i tronchi e le case in legno a umidità naturale), che consentono ai serramenti di rimanere immobili, mentre le pareti si ‘assestano’ o ‘giocano’ liberamente attorno a essi. Senza tali soluzioni, le finestre fissate rigidamente sono soggette a carichi distruttivi dovuti al restringimento del legno.

La permeabilità al vapore (valore Sd) dei materiali utilizzati nei giunti di montaggio è anch’essa critica. La parete in legno ‘respira’, cioè consente al vapore acqueo di muoversi liberamente attraverso la sua struttura. I giunti di montaggio delle finestre devono essere conformi a questa proprietà: gli strati interni devono essere impermeabili al vapore (Sd > 10 m), per prevenire la penetrazione dell’umidità dall’ambiente nel giunto di montaggio, mentre quelli esterni – permeabili al vapore (Sd < 1,0 m), per evacuare verso l’esterno qualsiasi umidità che vi sia penetrata. Ciò crea il cosiddetto ‘gradiente di diffusione’, che previene l’accumulo di condensa all’interno del giunto e, di conseguenza, il marciume del legno e la perdita delle proprietà isolanti. Secondo la DSTU B V.2.6-189:2013, la permeabilità all’aria dei serramenti e delle porte deve essere conforme almeno alla classe C3, che garantisce perdite di calore per infiltrazione minime.

Il calcolo e la progettazione corretti degli spazi di compensazione, così come la scelta dei materiali per i giunti di montaggio in base al valore Sd, sono garanzia di durata ed efficienza energetica dei serramenti in una casa in legno. Ciò sottolinea la necessità di un approccio integrato, che tenga conto non solo del serramento, ma anche della sua integrazione nell’involucro dinamico in legno della casa.

Per garantire una regolazione ottimale dell’umidità ed evitare problemi di condensa, è necessario anche prestare attenzione agli impianti tecnologici di ventilazione interni, che possono evacuare efficacemente l’umidità eccessiva dall’aria negli ambienti.

Le caratteristiche termotecniche delle finestre sono uno dei criteri di scelta più importanti, in particolare per le case in legno, che di per sé presentano elevati valori di isolamento termico. L’obiettivo è che le finestre non diventino l”anello debole’ nell’involucro termico dell’edificio. L’indicatore principale è il coefficiente di trasmittanza termica U (W/(m²·K)), o il suo valore inverso – la resistenza termica R (m²·K/W). Più basso è il valore U (e maggiore il valore R), migliori sono le proprietà isolanti della finestra.

Secondo il DBN V.2.6-31:2021 ‘Isolamento termico degli edifici’, i requisiti minimi per i serramenti in Ucraina per gli edifici nuovi o ricostruiti variano in base alla zona climatica. Ad esempio, per la maggior parte delle regioni dell’Ucraina (zone 1 e 2), il valore U per le finestre delle case residenziali non deve superare 1,1 W/(m²·K). Tuttavia, per raggiungere gli standard di consumo energetico quasi nullo (nZEB) o Passive House, il valore U deve essere notevolmente inferiore, spesso nell’intervallo 0,8-0,6 W/(m²·K) o anche meno.

Gli elementi chiave che influiscono sul valore U della finestra sono: il sistema di profili (telaio), il vetro camera e la qualità del montaggio. Per le case in legno, il sistema di profili viene spesso scelto in legno (legno lamellare) o legno-alluminio, che di per sé hanno buone proprietà isolanti (valore U del legno di circa 0,12-0,18 W/(m·K)). Anche il profilo in PVC può essere efficace, ma è importante scegliere sistemi multicamera con inserti termici.

Il vetro camera costituisce fino all’80% della superficie della finestra, quindi le sue caratteristiche sono decisive. Si raccomanda di utilizzare vetri camera bicamera o tricamera con rivestimento basso-emissivo (Low-E), che riflette la radiazione infrarossa, e riempimento dello spazio tra i vetri con gas inerti (argon, cripton), che hanno una conducibilità termica inferiore rispetto all’aria. Ad esempio, un vetro camera bicamera 4Low-E-14Ar-4-14Ar-4Low-E può avere un valore U di circa 0,6-0,7 W/(m²·K). È importante anche considerare il coefficiente di guadagno termico solare (SHGC – Solar Heat Gain Coefficient): per le facciate meridionali possono essere utili finestre con SHGC più alto per il riscaldamento solare passivo in inverno, mentre per quelle occidentali – con SHGC più basso, per evitare il sovrariscaldamento in estate.

Non meno importante è il montaggio ‘caldo’ (approfondito in altre sezioni), poiché anche la finestra più efficiente dal punto di vista energetico perde le proprie proprietà a causa di giunti di montaggio non a tenuta, il che può portare alla formazione di ‘ponti freddi’ e alla compromissione della tenuta all’aria n50. L’integrazione di finestre con un valore U ottimale nell’involucro in legno della casa è un passo verso il raggiungimento di un’elevata efficienza energetica, conforme alle moderne tecnologie edilizie moderne.

La scelta del sistema di profili e del vetro camera è una decisione che determina non solo l’aspetto visivo della finestra, ma anche le sue caratteristiche funzionali, come l’isolamento termico, l’isolamento acustico e la durata. Per le case in legno esistono diversi tipi principali di profili:

1. **Profili in legno:** Realizzati in legno lamellare (pino, larice, quercia). Si armonizzano perfettamente con la casa in legno dal punto di vista estetico, hanno eccellenti proprietà isolanti (ad esempio, un profilo in pino con Uf fino a 0,8 W/(m²·K)). Tuttavia, richiedono una manutenzione regolare e una protezione dall’umidità e dalla radiazione UV. Le moderne tecnologie di trattamento del legno aumentano notevolmente la loro resistenza. Il legno lamellare è un materiale eccellente per tali profili.

2. **Profili legno-alluminio:** Combinazione di un telaio in legno all’interno e un rivestimento in alluminio all’esterno. Questa soluzione unisce l’estetica del legno all’elevata resistenza dell’alluminio agli agenti atmosferici. La parte in alluminio non richiede pittura e protegge il legno dall’ambiente esterno aggressivo, aumentando la durata della finestra senza una manutenzione significativa. Anche le caratteristiche termiche di tali profili sono molto elevate.

3. **Profili in PVC:** La variante più diffusa grazie al prezzo accessibile e alle buone proprietà isolanti. Per una casa in legno vale la pena scegliere profili in PVC con almeno 5-7 camere e una profondità di montaggio di 70-90 mm, preferibilmente con inserti termici coestrusi. È importante prestare attenzione all’estetica e alla possibilità di laminazione ‘effetto legno’, affinché le finestre si integrino armoniosamente negli interni e negli esterni.

**Scelta del vetro camera:** È il cuore della finestra, responsabile della maggior parte delle sue proprietà. Per le case in legno si raccomandano:

• **Vetri camera bicamera:** Il minimo per il clima dell’Ucraina. Garantiscono un isolamento termico di base.
• **Vetri camera tricamera:** Per raggiungere la massima efficienza energetica (valore U < 0,8 W/(m²·K)).
• **Rivestimento basso-emissivo (Low-E):** Obbligatorio per tutte le superfici vetrate a contatto con il gas inerte. Garantisce la riflessione del calore verso l’interno.
• **Gas inerti (argon, cripton):** Il riempimento delle camere con argon aumenta l’isolamento termico del 10-15%. Il cripton è ancora più efficace, ma più costoso.
• **Distanziatore caldo:** Invece di quello in alluminio, si utilizza un distanziatore in plastica o composito che separa il vetro. Ciò previene la formazione di ‘ponti freddi’ sul perimetro del vetro camera.
• **Vetri camera acustici:** Per la protezione dal rumore (ad esempio, per le case vicine a strade), si raccomanda di utilizzare vetri camera con vetri di spessore diverso (ad esempio, 6-12-4-12-4) o con triplex (vetro laminato con pellicola polimerica). Tali vetri camera possono garantire una riduzione del rumore fino a 40-42 dB, rispetto ai 32-34 dB standard. Ciò è particolarmente importante, poiché le strutture in legno possono trasmettere le vibrazioni sonore in modo diverso.

Un approccio integrato alla scelta del profilo e del vetro camera consente di creare finestre che soddisfano i più elevati standard di efficienza energetica, comfort e durata, integrate armoniosamente nell’architettura della casa in legno. Ciò è parte integrante della progettazione di qualsiasi moderno kit casa.

Il montaggio delle finestre nelle case in legno è una delle fasi più delicate, che richiede una profonda comprensione della fisica dei processi edilizi e della dinamica del legno. Un montaggio errato può annullare tutti i vantaggi dei sistemi di finestre di qualità e portare a problemi significativi, come spifferi, congelamento, formazione di condensa e deformazione delle strutture.

**Tecnologie e approcci chiave:**

1. **Obsada (roika, okosiachka):** È un elemento di importanza critica per i tronchi e le case in legno a umidità naturale, che presentano un ritiro significativo. L’obsada è un telaio in legno che viene inserito nell’apertura della finestra e fissato ad essa mediante una giunzione a maschio e femmina, che consente alle pareti di ‘assestarsi’ liberamente, senza esercitare pressione sul telaio della finestra. Gli spazi sopra l’obsada (spazi di assestamento, riempiti con isolante morbido, ad esempio lana minerale) compensano il ritiro delle pareti. Senza l’obsada, una finestra fissata rigidamente verrebbe deformata o addirittura distrutta dal ritiro delle pareti. Per il legno lamellare, dove il ritiro è minimo (fino all’1%), l’obsada può essere semplificata o non utilizzata affatto, ma gli spazi di compensazione sono comunque necessari.

2. **Montaggio ‘caldo’ o montaggio RAL:** Questa tecnologia è finalizzata a creare un giunto di montaggio a tenuta e multistrato, che garantisce uno scambio ottimale di umidità e aria:

• **Strato interno:** Nastro per barriera al vapore (Sd > 10 m). Protegge la schiuma di montaggio dalla penetrazione dell’umidità dall’ambiente.
• **Strato centrale:** Schiuma di montaggio. Garantisce l’isolamento termico e acustico. È importante utilizzare una schiuma di qualità con basso coefficiente di conducibilità termica ed elevata elasticità.
• **Strato esterno:** Nastro permeabile al vapore (diffusivo) (Sd < 1,0 m). Garantisce l’evacuazione dell’umidità verso l’esterno e protegge la schiuma dalle precipitazioni esterne. Questo nastro deve anche essere resistente alla radiazione UV.

3. **Uso di fissaggi specializzati:** Invece del fissaggio rigido del telaio della finestra direttamente alla parete, si utilizzano spesso fissaggi flottanti (ad esempio, piastre di ancoraggio regolabili), che consentono piccoli movimenti della finestra nel piano della parete, compensando piccole deformazioni. I fissaggi vengono installati nell’obsada, non direttamente nella parete.

4. **Corretta sigillatura degli attacchi:** Tra il telaio della finestra e l’obsada, così come tra l’obsada e la parete, è necessario utilizzare sigillanti elastici o nastri di sigillatura, che conservano le proprie proprietà con le variazioni di temperatura e i movimenti del legno. Ciò è particolarmente importante per garantire la tenuta all’aria dell’edificio, che influisce sul valore n50, che misura il tasso di ricambio d’aria all’ora con una differenza di pressione di 50 Pa. Per gli edifici efficienti dal punto di vista energetico, il valore n50 deve essere inferiore a 1,0 1/h.

Il rispetto di queste tecnologie è garanzia che le finestre non solo garantiranno il livello necessario di isolamento termico e acustico, ma dureranno a lungo, senza creare problemi nella struttura dinamica in legno. Un montaggio professionale è un investimento nella durata e nel comfort della vostra casa in pannelli CLT o di un’altra struttura in legno.

Il comfort acustico è parte integrante di un’abitazione di qualità, e le finestre svolgono in questo un ruolo decisivo, poiché sono uno dei punti più deboli nell’isolamento acustico della facciata. Le case in legno, sebbene abbiano buone caratteristiche di assorbimento del suono a determinate frequenze, possono avere particolarità nella trasmissione dei rumori d’impatto e strutturali. Pertanto, la scelta corretta di finestre con un livello adeguato di isolamento acustico è di importanza critica, in particolare se la casa si trova vicino a fonti di rumore (autostrade, ferrovie, aeroporti).

L’indicatore principale dell’isolamento acustico di una finestra è l’indice di isolamento dal rumore aereo Rw (Weighted Sound Reduction Index), misurato in decibel (dB). Più alto è il valore di Rw, migliore è l’isolamento della finestra dal rumore. Le finestre standard hanno un Rw di circa 30-34 dB. Tuttavia, per garantire un elevato comfort acustico, in particolare in condizioni rumorose, si raccomanda di scegliere finestre con Rw da 36 dB a 42 dB e superiore.

Il raggiungimento di elevati valori di isolamento acustico delle finestre si ottiene grazie a diversi fattori chiave:

1. **Vetro camera con vetri di spessore diverso:** L’uso di vetri di spessore diverso (ad esempio, 6 mm, 4 mm, 8 mm) nel vetro camera aiuta a disperdere le diverse frequenze sonore, poiché ogni vetro ha la propria frequenza di risonanza. Ad esempio, un vetro camera 6-16Ar-4-16Ar-4 può avere caratteristiche acustiche migliori di 4-16Ar-4-16Ar-4, anche se il loro valore U è identico.

2. **Uso del triplex (vetro laminato):** Il triplex è un vetro multistrato, in cui due o più strati di vetro sono incollati tra loro mediante una speciale pellicola polimerica (PVB). Questa pellicola non solo aumenta la sicurezza (il vetro non si frantuma in schegge quando si rompe), ma migliora anche notevolmente l’isolamento acustico, assorbendo le vibrazioni sonore. Il triplex può essere utilizzato sia come vetro interno che esterno nel vetro camera. Ad esempio, un vetro camera 4Top-14Ar-4-14Ar-6Triplex può garantire un Rw fino a 40 dB.

3. **Larghezza dello spazio tra i vetri e riempimento con gas inerti:** Aumentare la distanza tra i vetri nel vetro camera migliora anche l’isolamento acustico. Il riempimento delle camere con gas inerti, come argon o cripton, sebbene influisca principalmente sull’isolamento termico, può avere anche un leggero effetto positivo sull’isolamento acustico.

4. **Qualità del sistema di profili e delle guarnizioni:** I sistemi di profili multicamera, che garantiscono la rigidità della struttura, e guarnizioni di qualità ed elastiche sul perimetro dell’anta e del telaio sono obbligatori per la tenuta della finestra. Qualsiasi fessura consente al rumore di penetrare senza ostacoli nell’ambiente.

5. **Giunto di montaggio:** Anche la finestra più efficace perde le proprie proprietà acustiche se il giunto di montaggio è eseguito in modo scorretto. Un montaggio ‘caldo’ a tenuta (montaggio RAL) con sigillatura multistrato è fondamentale per prevenire la penetrazione del rumore attraverso fessure e cavità attorno al serramento. È necessario utilizzare schiume con struttura porosa aperta, che assorbono meglio il suono.

Nella progettazione e nella costruzione di una casa in legno, dove ogni elemento è importante, la scelta di finestre con isolamento acustico ottimale è una componente essenziale del comfort generale e della qualità della vita. Tenere conto di questi aspetti nella scelta delle finestre contribuirà a creare un’abitazione realmente accogliente e silenziosa.

Nonostante i significativi progressi nelle tecnologie edilizie, gli errori nella scelta e nel montaggio delle finestre nelle case in legno sono ancora un fenomeno diffuso. Questi errori possono portare a significative perdite finanziarie, a un peggioramento dell’efficienza energetica, alla perdita di comfort e persino al degrado delle strutture. Comprendere questi errori e conoscere i modi per evitarli è fondamentale per una costruzione di successo.

**1. Trascurare la dinamica del legno (ritiro/espansione):**

• **Errore:** Fissaggio rigido dei telai delle finestre direttamente alle pareti del tronco o della casa in legno a umidità naturale.
• **Conseguenze:** Deformazione dei telai, crepe nei vetri camera, disallineamenti delle ante, compromissione della tenuta, che porta a spifferi e perdite di calore.
• **Come evitarlo:** Uso obbligatorio dell’obsada (roika, okosiachka) con spazi di compensazione sopra il serramento. Gli spazi vengono riempiti con isolante morbido ed elastico, che non ostacola il ritiro. Per le case a telaio o in legno lamellare, dove il ritiro è minimo, è comunque necessario prevedere piccoli spazi di compensazione e utilizzare fissaggi flottanti.

**2. Scelta errata dei materiali di montaggio:**

• **Errore:** Uso della sola schiuma di montaggio per sigillare il giunto, senza l’applicazione di nastri per barriera al vapore e all’acqua.
• **Conseguenze:** La schiuma di montaggio, sotto l’azione della radiazione UV e dell’umidità, perde le proprie proprietà, si degrada, diventa fonte di ‘ponti freddi’ e spifferi. L’umidità dall’ambiente può penetrare nella schiuma, causandone l’umidificazione e la perdita delle proprietà isolanti, così come il marciume del legno.
• **Come evitarlo:** Applicazione del ‘montaggio caldo’ (montaggio RAL) con sigillatura a tre strati: strato interno impermeabile al vapore, strato centrale isolante (schiuma), strato esterno permeabile al vapore (diffusivo). Rispetto del DBN V.2.6-31:2021 nella parte relativa alla sigillatura degli attacchi.

**3. Attenzione insufficiente ai parametri termotecnici:**

• **Errore:** Scelta di finestre con valore U elevato (bassa resistenza termica) o con vetri camera di scarsa qualità.
• **Conseguenze:** Significative perdite di calore, in particolare in inverno, costi di riscaldamento maggiori, rischio di formazione di condensa sulla superficie interna delle finestre.
• **Come evitarlo:** Scegliere finestre con un valore U conforme o superiore ai requisiti del DBN V.2.6-31:2021 (per l’Ucraina generalmente U ≤ 1,1 W/(m²·K), e per le case efficienti dal punto di vista energetico — U ≤ 0,8 W/(m²·K)). Utilizzare vetri camera bicamera o tricamera con rivestimento Low-E, riempimento con gas inerti e distanziatore caldo.

**4. Posizionamento errato del serramento nella parete:**

• **Errore:** Montaggio della finestra troppo vicino al piano esterno o interno della parete.
• **Conseguenze:** Aumento del rischio di formazione di ‘ponti freddi’ sul perimetro della finestra, che porta a una riduzione della temperatura sui fianchi, condensa, sviluppo di muffa.
• **Come evitarlo:** Montare il serramento nella parte centrale della parete, più vicino alla superficie esterna o nella zona dello strato isolante. Ciò garantisce un regime termico ottimale sul perimetro della finestra e minimizza le perdite di calore.

**5. Trascurare la qualificazione degli installatori:**

• **Errore:** Affidare il montaggio delle finestre a squadre non qualificate o eseguire il montaggio autonomamente senza esperienza adeguata.
• **Conseguenze:** Anche le finestre più costose e di qualità possono essere rovinate da un montaggio errato.
• **Come evitarlo:** Coinvolgere solo specialisti certificati, che abbiano esperienza di lavoro con case in legno e utilizzino tecnologie di montaggio moderne. Verificare la presenza di licenze e recensioni. Per garantire la massima affidabilità, si può considerare l’ordine di un kit casa da un produttore che offre servizi completi di montaggio delle finestre.

Evitare questi errori tipici vi consentirà non solo di preservare l’investimento, ma anche di garantire un elevato livello di comfort e di efficienza energetica della vostra casa in legno per molti anni.

Nel settore edile in Ucraina, come in molti altri paesi, esistono normative e standard rigorosi che regolano i requisiti per le strutture finestrate. Il rispetto di queste norme è obbligatorio per garantire la sicurezza, l’efficienza energetica e la durata degli edifici, comprese le case in legno.

**Norme edilizie ucraine chiave (DBN) e standard statali (DSTU):**

1. **DBN V.2.6-31:2021 ‘Isolamento termico degli edifici’:** È uno dei documenti normativi più importanti, che stabilisce i requisiti per le caratteristiche termotecniche delle finestre. Secondo questo DBN, per le diverse zone climatiche dell’Ucraina sono stabiliti i valori minimi ammissibili di resistenza alla trasmissione termica (R) e i valori massimi del coefficiente di trasmittanza termica (U) per finestre e porte balcone. Ad esempio, per la maggior parte delle regioni dell’Ucraina (zone climatiche 1 e 2), la resistenza minima alla trasmissione termica delle finestre deve essere di almeno 0,75 m²·K/W, corrispondente a un valore U non superiore a 1,33 W/(m²·K) per le case residenziali, mentre per gli edifici nuovi o ricostruiti – U ≤ 1,1 W/(m²·K). Per le finestre installate in case in legno con elevati requisiti di efficienza energetica, si raccomanda di orientarsi verso valori U fino a 0,8 W/(m²·K) e inferiori, il che consentirà di avvicinarsi agli standard Passive House o Zero Energy Building (ZEB).

2. **DSTU B V.2.6-189:2013 ‘Strutture di edifici e costruzioni. Finestre e porte. Metodi di determinazione della permeabilità all’aria’:** Questo standard regola i requisiti per la tenuta all’aria dei serramenti e delle porte. Stabilisce le classi di permeabilità all’aria (da A1 a D) in base al volume d’aria che penetra attraverso la finestra con una determinata differenza di pressione. Per gli ambienti residenziali si raccomanda di scegliere finestre con classe di permeabilità all’aria non inferiore a C3, che garantisce perdite di calore per infiltrazione minime e l’assenza di spifferi. Ciò è particolarmente importante per le case in legno, dove preservare la tenuta dell’involucro esterno è fondamentale per il controllo del consumo energetico.

3. **DBN V.2.6-33:2018 ‘Strutture delle pareti esterne con l’uso di materiali di finitura e sistemi di isolamento’:** Sebbene questo DBN non riguardi direttamente le finestre, contiene requisiti per l’isolamento termico e la sigillatura delle pareti esterne, il che ha un impatto diretto sulla zona di attacco della finestra alla parete. Particolare attenzione è dedicata alla protezione dai ‘ponti freddi’ e alla garanzia della continuità dell’involucro termico, fondamentale per un corretto ‘montaggio caldo’ delle finestre nelle pareti in legno.

4. **DSTU B V.2.7-107:2001 ‘Materiali da costruzione. Vetri camera per uso edilizio. Condizioni tecniche generali’:** Questo standard definisce i requisiti per i vetri camera, la loro costruzione, i valori di trasmittanza termica, la trasmissione luminosa, l’isolamento acustico e la durata. È la base per i produttori di vetri camera e aiuta i consumatori a scegliere prodotti conformi alle norme stabilite.

5. **DBN V.1.1-7:2016 ‘Sicurezza antincendio degli oggetti di costruzione’:** Questo documento normativo stabilisce i requisiti per la resistenza al fuoco delle strutture edilizie, comprese le finestre, in base al tipo di edificio e alla sua destinazione funzionale. Alcune finestre possono richiedere soluzioni speciali per aumentare la resistenza al fuoco.

Il rispetto di queste normative nella progettazione e nella costruzione di una casa in legno non è solo un obbligo di legge, ma anche una garanzia di elevata qualità, efficienza energetica e sicurezza. La scelta dei sistemi di finestre deve essere effettuata tenendo conto di tutti questi aspetti e della specificità delle strutture in legno, il che sottolinea l’importanza di un approccio professionale e della conoscenza degli standard attuali.

La progettazione delle aperture per finestre nelle pareti in legno richiede particolare attenzione, poiché non si tratta semplicemente di ritagliare un’apertura, ma di creare un sistema che deve funzionare in sincronia con la natura dinamica del legno. Una progettazione errata in questa fase può portare a problemi strutturali, alla perdita delle caratteristiche termotecniche e a difficoltà nel successivo montaggio.

**Aspetti chiave della progettazione:**

1. **Dimensioni e posizionamento delle finestre:**

• **Requisiti architettonici:** Le dimensioni delle finestre devono corrispondere allo stile architettonico della casa e garantire una sufficiente illuminazione naturale, secondo il DBN V.2.2-15:2019 ‘Edifici residenziali. Disposizioni generali’. Il rapporto ottimale tra la superficie delle finestre e quella del pavimento è generalmente di 1:8 – 1:5.
• **Limitazioni strutturali:** È necessario tenere conto della capacità portante delle pareti e del legno. Aperture per finestre troppo grandi, in particolare nei tronchi in legno, possono debilitare la struttura. Gli elementi superiori dell’apertura della finestra (architravi) devono essere calcolati per i carichi delle pareti sovrastanti, tenendo conto del ritiro.
• **Bilancio energetico:** L’orientamento delle finestre rispetto ai punti cardinali influisce sul riscaldamento solare passivo e sul rischio di sovrariscaldamento. Per le facciate meridionali possono essere utili finestre che lasciano passare più calore solare (SHGC elevato), mentre per quelle occidentali – finestre con SHGC basso e sistemi di schermatura solare esterni.

2. **Spazi di compensazione:** È l’aspetto più importante per le case in legno a umidità naturale o in tronchi tondi. Vengono progettati spazi sopra le aperture di finestre e porte, che consentono alle pareti di ‘assestarsi’ liberamente senza creare carico sulle strutture finestrate. La dimensione degli spazi viene calcolata in base al ritiro previsto del legno (fino al 5-10% per il tronco fresco, fino all’1-2% per il legno lamellare). Questi spazi vengono riempiti con isolante morbido ed elastico, che non ostacola il movimento delle pareti, ma garantisce l’isolamento termico.

3. **Sistema di obsada (roika):** Nel progetto deve essere chiaramente indicata la costruzione dell’obsada, il suo tipo di fissaggio alla parete (generalmente mediante una linguetta in una scanalatura o viceversa) e i materiali. L’obsada previene la deformazione dell’apertura durante il ritiro delle pareti e funge da base solida per il montaggio del telaio della finestra.

4. **Zona del giunto di montaggio:** Nei disegni dei nodi di attacco della finestra alla parete è necessario elaborare in dettaglio tutti gli strati del ‘montaggio caldo’ (montaggio RAL): posizionamento dei nastri per barriera al vapore e diffusivi, spessore della schiuma di montaggio, nonché i nodi di fissaggio. Ciò garantisce la tenuta, la tenuta all’aria e l’isolamento termico del giunto, fondamentale per i valori di efficienza energetica, come definito nel DBN V.2.6-31:2021.

5. **Drenaggio e impermeabilizzazione:** La progettazione delle scossaline sotto le finestre e il loro collegamento a tenuta con il telaio della finestra e il nastro esterno è importante per il drenaggio dell’acqua piovana e la protezione delle strutture in legno dall’umidità. È inoltre necessario prevedere la protezione del nodo inferiore dalla risalita capillare dell’umidità.

6. **Considerazione delle condizioni climatiche dell’Ucraina:** La progettazione deve tenere conto delle variazioni di temperatura, del livello di umidità e dei carichi del vento caratteristici della specifica regione dell’Ucraina, affinché le finestre funzionino impeccabilmente per tutta la durata di esercizio. Ciò fa parte di un approccio architettonico integrato, che comprende anche il lavoro dell’architetto sul concetto generale.

Una progettazione integrata e competente delle aperture per finestre è garanzia che le finestre diventeranno non solo un elemento funzionale, ma anche duraturo e affidabile della vostra casa in legno.

La durata dei sistemi di finestre in una casa in legno non dipende solo dalla qualità della finestra stessa e dal montaggio professionale, ma anche da una manutenzione regolare e corretta. Considerando la specificità delle strutture in legno e la loro propensione ai cambiamenti dinamici, l’approccio all’esercizio delle finestre deve essere consapevole.

**Fattori chiave che influiscono sulla durata:**

1. **Materiale del profilo:**

• **Finestre in legno:** Richiedono un rinnovamento regolare del rivestimento verniciante (una volta ogni 5-10 anni, a seconda del tipo di rivestimento e delle condizioni climatiche). Ciò protegge il legno dalla radiazione UV, dall’umidità e dal degrado biologico.
• **Finestre legno-alluminio:** Il rivestimento in alluminio praticamente non richiede manutenzione, ma la parte interna in legno può richiedere una pulizia periodica. È la variante meno esigente in termini di manutenzione per una casa in legno.
• **Finestre in PVC:** Le meno esigenti in termini di manutenzione, richiedono solo una pulizia periodica dei profili e delle guarnizioni.

2. **Qualità del vetro camera:** I vetri camera moderni sono progettati per una durata di 20-30 anni e oltre. La loro durata dipende dalla qualità della sigillatura: se il sigillante è danneggiato, l’umidità può penetrare all’interno delle camere, causando appannamento e riduzione delle proprietà isolanti. Tale vetro camera necessita di sostituzione. È importante utilizzare vetri camera conformi alla DSTU B V.2.7-107:2001.

3. **Ferramenta:** La ferramenta moderna per finestre è progettata per migliaia di cicli di apertura/chiusura. Per garantirne la durata è necessario:

• **Lubrificazione regolare:** Le parti mobili della ferramenta devono essere lubrificate con grasso siliconico o olio speciale per finestre 1-2 volte all’anno.
• **Regolazione:** In caso di cedimento dell’anta o di difficoltà di chiusura, la ferramenta necessita di regolazione. Ciò previene il sovraccarico dei meccanismi e garantisce un’aderenza stretta dell’anta, mantenendo la tenuta all’aria della finestra (secondo la DSTU B V.2.6-189:2013).

4. **Guarnizioni:** Le guarnizioni in gomma sul perimetro dell’anta possono perdere elasticità con il tempo. Devono essere pulite periodicamente e trattate con spray siliconico per preservarne la resilienza. In caso di usura, le guarnizioni devono essere sostituite.

5. **Giunto di montaggio:** Il ‘montaggio caldo’ (montaggio RAL) aumenta notevolmente la durata del giunto di montaggio. I nastri esterni devono essere resistenti alla radiazione UV. È importante controllare lo stato delle scossaline esterne e dei coprifili, affinché proteggano in modo affidabile il giunto di montaggio dall’umidità.

6. **Controllo della dinamica della parete in legno:** Nelle case in legno a umidità naturale, durante i primi anni è importante controllare periodicamente gli spazi di compensazione sopra l’obsada. In caso di ritiro significativo, potrebbe essere necessario integrare l’isolante in questi spazi, per preservare l’involucro termico. La progettazione di un kit casa in legno lamellare minimizza questi rischi.

Il rispetto di queste raccomandazioni di cura e il monitoraggio regolare dello stato dei sistemi di finestre contribuiranno a garantirne un funzionamento impeccabile e la massima durata, preservando il calore, il confort e l’attrattiva estetica della vostra casa in legno per decenni.