{"id":76245,"date":"2026-09-18T03:14:13","date_gmt":"2026-09-18T00:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/koleo.com.ua\/trattamento-ignifugo-delle-travi-koleo\/"},"modified":"2026-09-18T03:14:13","modified_gmt":"2026-09-18T00:14:13","slug":"trattamento-ignifugo-delle-travi-koleo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koleo.com.ua\/it\/trattamento-ignifugo-delle-travi-koleo\/","title":{"rendered":"Trattamento Ignifugo delle Travi"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\n
\n

TRATTAMENTO IGNIFUGO DELLE TRAVI<\/h1>\n

GARANZIA DI RESISTENZA AL FUOCO E SICUREZZA DELLE STRUTTURE IN LEGNO<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Le travi in legno sono un elemento imprescindibile di molte strutture edilizie, garantendo l’affidabilit\u00e0 dei solai e dei sistemi di travature. Tuttavia, in quanto materiale organico, il legno \u00e8 soggetto alla combustione, il che crea una potenziale minaccia per la sicurezza antincendio degli edifici. Proprio per questo, il trattamento ignifugo delle travi \u00e8 di importanza critica per garantire la durabilit\u00e0 e l’esercizio sicuro degli edifici. Questo articolo fornir\u00e0 un’analisi esperta approfondita degli aspetti chiave della protezione antincendio delle strutture in legno, concentrandosi sull’aumento della resistenza al fuoco dei solai e degli elementi del tetto.<\/p>\n

Esamineremo in dettaglio i diversi tipi di materiali ignifughi e le tecnologie della loro applicazione, basandoci sugli standard europei attuali, come la EN 13501-2, e sulle normative nazionali, in particolare la \u0414\u0411\u041d \u0412.1.1-7:2016. Il focus principale sar\u00e0 posto sull’analisi dettagliata della tecnologia di trattamento, comprendendo la preparazione della superficie, i metodi di applicazione dei rivestimenti e il controllo qualit\u00e0 dei lavori. Analizzeremo inoltre i requisiti normativi ucraini e gli aspetti pratici della loro realizzazione, per garantire una comprensione completa del tema per i professionisti tecnici e i costruttori. Scoprirete come proteggere efficacemente le travi in legno, minimizzando i rischi e aumentando la sicurezza complessiva del vostro progetto.<\/p>\n<\/div>\n

\n

PRINCIPI DI RESISTENZA AL FUOCO DELLE STRUTTURE IN LEGNO: PERCH\u00c9 IL LEGNO BRUCIA E COME CONTRASTARLO<\/h2>\n
\n

Il legno \u00e8 un materiale anisotropo e combustibile, la cui classe di combustibilit\u00e0 secondo la \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0412.2.7-19-95 (ISO 1182:1990) \u00e8 spesso definita come \u04133 o \u04134 (normalmente o fortemente combustibile). Ci\u00f2 \u00e8 dovuto all’elevato contenuto di cellulosa e lignina, che sotto l’effetto termico subiscono la pirolisi con rilascio di gas combustibili. A una temperatura di circa 250-300\u00b0C inizia il rilascio attivo di sostanze volatili e la formazione dello strato carbonizzato, mentre a 350-400\u00b0C avviene l’accensione. Tuttavia, nonostante la combustibilit\u00e0, il legno possiede una propriet\u00e0 unica: si carbonizza a una certa velocit\u00e0, formando uno strato protettivo. Questo strato rallenta la penetrazione del calore verso il nucleo intatto, mantenendo la capacit\u00e0 portante della struttura per un determinato periodo di tempo.<\/p>\n

\u00c8 proprio su questo principio che si basa il concetto di resistenza al fuoco. La resistenza al fuoco di una struttura \u00e8 la sua capacit\u00e0 di mantenere le funzioni portanti e\/o di compartimentazione in condizioni di incendio per un tempo normato. Si misura in minuti (R, E, I) secondo la EN 13501-2. Per le travi di solaio, l’indicatore chiave \u00e8 ‘R’ \u2013 la perdita della capacit\u00e0 portante. I requisiti standard per gli edifici residenziali possono prevedere classi R30 o R60, mentre per gli edifici pubblici o industriali \u2013 R90 e oltre. Senza un trattamento speciale, una trave in legno pu\u00f2 avere una resistenza al fuoco fino a 15-20 minuti. Tuttavia, grazie a rivestimenti ignifughi efficaci, \u00e8 possibile aumentare questo indicatore a R60, R90 e persino R120, il che \u00e8 di importanza critica per l’evacuazione sicura delle persone e la localizzazione dell’incendio. La velocit\u00e0 di carbonizzazione del legno \u00e8 di circa 0,6-0,8 mm\/min per le conifere, il che consente di calcolare la sezione necessaria della trave per raggiungere la classe di resistenza al fuoco desiderata, tenendo conto dello spessore dello strato protettivo.<\/p>\n

Per una comprensione pi\u00f9 approfondita delle strutture in legno lamellare, spesso utilizzate per le travi, \u00e8 possibile consultare gli articoli su case in legno lamellare<\/a>, dove vengono esaminate le loro propriet\u00e0 e applicazioni.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

CLASSIFICAZIONE E NORMATIVE DEL TRATTAMENTO IGNIFUGO IN UCRAINA: LA \u0414\u0411\u041d \u0412.1.1-7:2016 E LA EN 13501-2<\/h2>\n
\n

In Ucraina, i requisiti per la protezione antincendio delle strutture edilizie sono regolamentati dalle norme edilizie statali<\/a>, in particolare dalla \u0414\u0411\u041d \u0412.1.1-7:2016 ‘Sicurezza antincendio degli oggetti edilizi’. Questo documento normativo stabilisce i principi generali, la classificazione dei materiali e delle strutture edilizie in base agli indicatori di pericolo di incendio, nonch\u00e9 i requisiti di resistenza al fuoco per i diversi tipi di edifici e i loro elementi. In particolare, per le strutture portanti in legno, tra cui rientrano le travi di solaio e di copertura, vengono stabiliti i limiti minimi di resistenza al fuoco (R) in base al grado di resistenza al fuoco dell’edificio.<\/p>\n

Parallelamente alle norme nazionali, in Ucraina vengono attivamente introdotti standard europei, tra cui svolge un ruolo chiave la EN 13501-2 ‘Classificazione dei prodotti da costruzione e degli elementi degli edifici in base ai risultati delle prove di resistenza al fuoco’. Questo standard specifica i metodi di prova e i criteri per l’assegnazione delle classi di resistenza al fuoco, come R (capacit\u00e0 portante), E (integrit\u00e0) e I (capacit\u00e0 di isolamento termico). Per le travi di solaio, il criterio principale \u00e8 R, che indica il tempo durante il quale la trave mantiene la propria funzione portante sotto l’effetto del fuoco. I produttori di materiali ignifughi e le imprese appaltatrici devono possedere i certificati e le licenze appropriati, che confermano l’efficacia dei loro materiali e la qualifica dei lavoratori. Ad esempio, per raggiungere la classe R45 o R60 per una trave di solaio in legno, potrebbe essere necessario applicare una vernice intumescente con un residuo secco normato da 1,5 a 3,0 kg\/m\u00b2, confermato dai protocolli di prova di laboratori accreditati conformemente alla \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0412.1.1-12.2017.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

PRINCIPALI TIPI DI MATERIALI IGNIFUGHI PER TRAVI: VERNICI INTUMESCENTI, LACCHE IGNIFUGHE, IMPREGNANTI<\/h2>\n
\n

La scelta del materiale ignifugo per le travi in legno \u00e8 di importanza critica e dipende dalla classe di resistenza al fuoco richiesta, dalle condizioni di esercizio e dai requisiti estetici. Esistono tre categorie principali: vernici intumescenti, lacche ignifughe e impregnanti ignifughi.<\/p>\n

1. Vernici intumescenti:<\/b> Questi rivestimenti sono i pi\u00f9 efficaci per aumentare notevolmente la resistenza al fuoco. Il loro meccanismo d’azione consiste nell’espandersi quando riscaldate a temperature di 150-200\u00b0C, formando uno strato termoisolante denso, poroso e incombustibile, dello spessore di alcuni centimetri. Questo strato blocca la trasmissione del calore verso la superficie del legno, rallentando notevolmente il processo di carbonizzazione. Il coefficiente di espansione di tali vernici pu\u00f2 raggiungere 50-100 volte lo spessore iniziale. A seconda della classe di resistenza al fuoco richiesta (ad esempio, R45, R60), \u00e8 necessario uno spessore diverso dello strato secco di vernice \u2013 solitamente da 1,5 mm a 3 mm, corrispondente a un consumo di 1,8-3,6 kg\/m\u00b2. I protocolli di prova secondo lo standard \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0412.1.1-12:2017 indicano chiaramente la corrispondenza tra lo spessore specifico del rivestimento e la classe di resistenza al fuoco raggiunta. \u00c8 importante considerare che le vernici intumescenti possono essere sensibili all’umidit\u00e0, pertanto spesso richiedono uno strato protettivo aggiuntivo di vernice in condizioni di elevata umidit\u00e0.<\/p>\n

2. Lacche ignifughe:<\/b> Questi materiali sono destinati alla protezione del legno dove \u00e8 importante preservare la texture naturale del materiale. Agiscono in modo analogo alle vernici intumescenti, ma formano un rivestimento trasparente o semitrasparente. Sebbene la loro efficacia sia leggermente inferiore rispetto alle vernici, possono garantire una classe di resistenza al fuoco fino a R30-R45, oltre a ridurre il gruppo di combustibilit\u00e0 del legno a \u04131 (difficilmente combustibile) secondo la \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0412.2.7-19-95. Anche le lacche possono formare uno strato espanso, ma di spessore minore. Il consumo di lacca \u00e8 solitamente di 200-400 g\/m\u00b2 per strato, e per ottenere la protezione necessaria potrebbero essere richiesti pi\u00f9 strati.<\/p>\n

3. Impregnanti ignifughi:<\/b> Sono soluzioni saline o senza sale che penetrano in profondit\u00e0 nei pori del legno, modificandone la composizione chimica. Non formano uno strato protettivo sulla superficie, ma al riscaldamento rilasciano gas incombustibili che ostacolano l’accensione, oppure favoriscono la formazione di uno strato carbonizzato stabile. Gli impregnanti si dividono in superficiali e profondi. Quelli superficiali vengono applicati con rulli o pennelli, quelli profondi con il metodo dell’autoclave sotto pressione. L’efficacia degli impregnanti generalmente consente di raggiungere il gruppo di combustibilit\u00e0 \u04132 (moderatamente combustibile) e garantire una classe di resistenza al fuoco fino a R15-R20, il che \u00e8 insufficiente per le travi portanti senza misure aggiuntive. \u00c8 importante notare che alcuni impregnanti possono dilavarsi nel tempo, richiedendo un rinnovo periodico.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

TECNOLOGIA DI APPLICAZIONE DEI RIVESTIMENTI IGNIFUGHI: PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE, METODI DI APPLICAZIONE, CONTROLLO QUALIT\u00c0<\/h2>\n
\n

La corretta tecnologia di applicazione dei rivestimenti ignifughi \u00e8 un fattore decisivo per raggiungere la classe di resistenza al fuoco dichiarata e la durabilit\u00e0 della protezione. Il processo pu\u00f2 essere suddiviso in diverse fasi chiave.<\/p>\n

1. Preparazione della superficie:<\/b> Questa \u00e8 la fase pi\u00f9 importante. La superficie in legno delle travi deve essere pulita, asciutta (umidit\u00e0 non superiore al 12-15%, secondo la \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0412.2.6-14-2016), priva di polvere, macchie di grasso, vecchi rivestimenti verniciati, attacchi fungini. I vecchi rivestimenti vanno rimossi meccanicamente (levigatura, sabbiatura). In presenza di attacchi biologici (funghi, macchie blu) il legno deve essere trattato con prodotti antisettici. I difetti, come grandi crepe o nodi, vanno stuccati o rimossi, garantendo una base liscia per un’applicazione uniforme.<\/p>\n

2. Metodi di applicazione:<\/b> La scelta del metodo dipende dal tipo di materiale e dal volume di lavoro. I metodi pi\u00f9 diffusi:<\/p>\n